Translation of Legal documents

Expertise. Thoroughness. Accuracy. The translation of a legal document requires the utmost attention to detail, expert skills, constant professional development and updates.

Navigating the complexities of legal translation

A good legal document translation not only needs to be accurate, but it also needs to be certified and comply with international law, a context that can often be difficult to navigate. At Athena Parthenos, we manage the translation of legal documents by offering a complete service that supports the client through the entire document validation process, all in accordance with the laws in force.

Our work methodology

  • We speak your language: our legal translators are experts in the legal jargon of each specific language and have solid knowledge of international law.
  • We’ve got your back: as well as a good translation service, it’s essential to be able to count on the support of an expert throughout the entire validation process of the legal documents. An expert who can guide you safely through the complex bureaucratic procedures and international laws and regulations.
  • Leave it with us: we will directly manage the bureaucratic procedures at the relevant public offices. This service includes the stamping and signing of legal documents by the public officials who certify the validity of the translated documents.

Sector

From medical, legal, industrial and manufacturing, right the way through to marketing, the car industry or tourism sector, our extensive knowledge and experience allows us to cover countless product and service sectors. Select your sector and find out what we can do for you.

Legal Translations

Discover the sector

Technical Translations

Discover the sector

Medical Translations

Discover the sector

Translation for the Automotive Industry

Discover the sector

Translations for the Industrial and manufacturing sector

Discover the sector

Translations for the Economy and sustainability sector

Discover the sector

Translations for the Marketing and Digital Communication sector

Discover the sector

Translations for the Visual Arts and Cultural sector

Discover the sector

Translations for Travel and Tourism sector

Discover the sector

Planning and dedicated resource teams to provide EXPERTISE, TIMELINESS, and CONTINUITY.

    Are you interested in this DOCUMENT? Contact us without hesitation.