Case study 5: packaging & export machinery
COMPANY
Sector: Industrial
Company branches: Schmucker (Marchesini Group)
TRANSLATION REQUIREMENTS
9 target languages:
French
English
Italian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
German
Ukrainian
TYPE OF CONTENT
Legal documents
Technical documents
Machine warning alerts
Machine software
Athena Parthenos’ language solutions for SCHMUCKER S.R.L.
Schmucker is a strategic company within the multinational Marchesini Group, and operates in the design and production of standalone machines and complete bagging and packaging machine lines.
With 85% of the company’s turnover represented by exports, today, Schmucker serves four important global sectors: the pharmaceutical, food, cosmetics and chemical industries.
The figures
WORDS TRANSLATED
TARGET LANGUAGES
YEAR OF COLLABORATION
About us
" Our collaboration with Athena began in 2010; the agency’s staff are always ready to meet our needs, even when there’s really tight delivery deadlines. Respecting deadlines is critical for our company and Athena delivered what we wanted. "