{"id":93,"date":"2016-01-26T12:30:27","date_gmt":"2016-01-26T11:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.athena-parthenos.com\/blog\/?p=93"},"modified":"2023-05-02T12:44:11","modified_gmt":"2023-05-02T10:44:11","slug":"nuovo-sito-internet-di-athena-parthenos-perche-tutti-questi-premi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/nuovo-sito-internet-di-athena-parthenos-perche-tutti-questi-premi\/","title":{"rendered":"Nuovo sito internet di Athena Parthenos: PERCH\u00c9 tutti questi premi?"},"content":{"rendered":"\n

Lo scorso giugno Athena Parthenos ha lanciato il suo nuovo sito, creato dal team di Lucia e Andrea di direWeb<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Nel corso dei mesi successivi abbiamo ricevuto molti premi e riconoscimenti per il nostro sito.<\/p>\n\n\n\n

Qualche esempio?<\/h3>\n\n\n\n

French mention da parte di Frenchdesignindex<\/a>, source inspiration da parte del sito MUZ.LI<\/a> del Liechtenstein<\/a>; nomination in shortlist su AWWWARDS<\/a>, Featured of the Day su CSS LIGHT<\/a>, Featured 30 Dec da CSS AWDS<\/a>, Special Kudos da parte di CSS DESIGN AWARDS<\/a>, Web Site of the Day su CSS WINNER<\/a>, Site of the Day su BEST CSS<\/a> e Winner of the Day su CSS REEL<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Riassumendo, tanti premi a livello internazionale.<\/p>\n\n\n\n

Mi sono domandata il perch\u00e9 di questo successo.<\/p>\n\n\n\n

Ho cercato di darmi una risposta, parlando anche con Andrea del Gobbo, che ha imparato a conoscere Athena e il suo team durante i mesi di collaborazione per lo sviluppo del sito.<\/p>\n\n\n\n

Ci sono della caratteristiche tecniche imprescindibili perch\u00e9 un sito venga anche solo considerato per premiazioni a livello internazionale:<\/p>\n\n\n\n

1. HTML5<\/h3>\n\n\n\n

Il sito \u00e8 sviluppato in HTML5; ci\u00f2 consente la visualizzazione di contenuti dinamici e interattivi da parte di un pubblico pi\u00f9 ampio, poich\u00e9 HTML5 \u00e8 implementato su pi\u00f9 dispositivi, browser e schermi.<\/p>\n\n\n\n

2. Responsive web design<\/h3>\n\n\n\n

Il sito \u00e8 \u201cresponsive\u201d, vale a dire che \u00e8 stato costruito in modo da adattarsi ai vari formati degli schermi utilizzati dagli utenti, siano essi un cellulare, un tablet o uno schermo da 30 pollici. Con qualsiasi dispositivo voi visitiate www.athena-parthenos.com<\/a>, avrete un layout adatto alla vostra schermata.<\/p>\n\n\n\n

Ci sono poi delle scelte che abbiamo fatto qui ad Athena che hanno riscosso il favore delle varie giurie:<\/p>\n\n\n\n

3. Pochi contenuti ben chiari<\/h3>\n\n\n\n

I siti pieni zeppi di testi ci annoiano, non abbiamo tempo di leggerli e spesso e volentieri ci fermiamo al titolo. Perch\u00e9 allora annoiare a nostra volta i visitatori del sito di Athena? Meglio scrivere i concetti base e lasciare spazio a eventuali domande da parte dell\u2019utente.<\/p>\n\n\n\n

4. Originalit\u00e0 rispetto alla concorrenza<\/h3>\n\n\n\n

La nostra grafica \u00e8 interamente basata su illustrazioni e non su immagini fotografiche.<\/p>\n\n\n\n

La differenza salta all\u2019occhio se si pensa alla maggior parte dei siti che contengono immagini di formato grande. Spesso e volentieri, societ\u00e0 che offrono servizi \u201cnon hanno niente da mostrare\u201d nelle immagini del sito, dato che non vendono oggetti o prodotti, quindi scelgono fotografie che creino un\u2019emozione al visitatore.<\/p>\n\n\n\n

Noi abbiamo deciso di distinguerci e abbiamo scelto delle immagini dai toni pastello anni \u201950.<\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9? Siccome tutti, o quasi, utilizzano fotografie con lo scopo di emozionare il visitatore, noi pensiamo che gli utenti si stiano abituando a queste immagini restando pian piano indifferenti.<\/p>\n\n\n\n

5. Contrasto fra la grafica e le nostre caratteristiche<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019industria della traduzione ha un\u2019altissima componente informatica; al giorno d\u2019oggi le societ\u00e0 di traduzione devono avere, oltre alle competenze linguistiche, un\u2019elevata conoscenza dei sistemi informatici senza i quali \u00e8 impossibile lavorare. Scegliere delle immagini che ricordino quest\u2019aspetto sarebbe risultato, ancora una volta, noioso e scontato. Perch\u00e9 non mostrare invece un\u2019immagine in contrasto con la realt\u00e0? Ad esempio un\u2019immagine di un tempo in cui la tecnologia pi\u00f9 avanzata in mano a una traduttrice era semplicemente una macchina da scrivere e un dizionario?<\/p>\n\n\n\n

Lasciamo a voi il giudizio finale, in quanto visitatori del nostro sito:<\/p>\n\n\n\n

www.athena-parthenos.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Condividete con noi la vostra opinione e le vostre esperienze!<\/p>\n\n\n\n

Sarah Pedol – Sales manager presso Athena Parthenos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo scorso giugno Athena Parthenos ha lanciato il suo nuovo sito, creato dal team di Lucia e Andrea di direWeb.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":719,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-93","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2898,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93\/revisions\/2898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.athena-parthenos.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}