In den Worten liegt unsere Kraft: Wenn Sie sich mit einer anderen Sprache auseinandersetzen müssen und nicht wissen wie, können wir das für Sie übernehmen
KOMMT EIN KUNDE IN LETZTER MINUTE?
Oder es steht eine mehrsprachige Konferenz auf dem Terminkalender und Sie brauchen jemanden, der alle Sprachen spricht? Wir sind die Lösung, nach der Sie suchen! Wir helfen Ihnen, den richtigen Sprachmittler zu finden, egal ob Sie eine Veranstaltung organisieren oder geschäftlich verreisen müssen, wir sorgen für den passenden Dolmetscher, der nicht nur pünktlich zur Stelle ist, sondern auch die richtige Sprache spricht!
UNSERE DOLMETSCHER SIND AUF VERSCHIEDENE ARTEN DES DOLMETSCHENS SPEZIALISIERT:
Simultan
Die Dolmetscher befinden sich in einer Kabine, ausgestattet mit Kopfhörern und Mikrofon, und übersetzen das Gesprochene des Redners zeitgleich für alle Zuhörer. Diese Form des Dolmetschens ist ideal für große Tagungen, an denen Redner und Zuhörer mit mehreren Sprachkombinationen teilnehmen.
Konsekutiv
Der Dolmetscher ist für die Zuhörer sichtbar und hält ein Mikrofon und ein Notizbuch. Er/sie wartet, bis der Redner fertig ist und übersetzt anschließend für die Zuhörer. Redner und Dolmetscher wechseln sich ab. Ideal für große Konferenzen mit einer einzigen Sprachkombination.
Flüsterdolmetschen
Der Dolmetscher sitzt in der Nähe des Redners/Empfängers und flüstert ihm die Übersetzung förmlich ins Ohr. Ideal für kleinere Veranstaltungen, wie Geschäftsversammlungen mit mehreren Sprachkombinationen.
